sön. jul 12th, 2026

Apple iOS 16 – 3 uppdateringar du inte får missa

Orkade ni kolla igenom 2 timmar uppdatering från Apple i går? Inte? Här kommer en sammanfattning om Apple iOS 16.

1 Nu kan du äntligen återkalla meddelanden i iMessage

Alla har vi tryckt på skicka lite för fort någon gång och sedan upplevt den sjunkande magkänsla när du inser att du har skickat till chefen istället för partnern – äntligen kan du åtgärda problemet även i iMessage när Apple introducerar den nya funktionen radera och redigera i iMessage.

2 Översätt texter direkt genom att fota med LiveText.

Att behöva söka upp en textöversättning tillhör numera det förflutna. Med LiveText kan användarna omvandla valuta, översätta text och annat direkt i bilder fotade med mobilkameran. Den nya funktionen använder intelligenta tekniker på enheten för att känna igen text i bilder i iOS 16, och översätter direkt. Ett smidigt verktyg när man är utomlands på restaurang, bilfärd eller stadsutforskning.

3 Ny fokusinställning hjälper dig hitta balansen i vardagslivet

När många använder telefonen för både arbete och privatliv blir det svårare att ställa om beroende på situation. Focus inställning hjälper dig filtrera vardagslivet på ett enklare sätt och att koppla om till rätt fokusområde. Med fokusfilter kan användare få appar som Kalender, Mail, Meddelanden och Safari att enbart visa det innehåll som är relevant med hänsyn till den aktuella Fokus-inställningen, vilket hjälper dem att hitta en bättre balans.

Av Åsa Wallenrud

Jag har skrivit om teknik, prylar och bilar i över 15 år och drivs fortfarande av samma nyfikenhet som när allt började. Under många år har jag även föreläst om det smarta hemmet och hur teknik kan bli enklare och mer användbar i vardagen. I dag arbetar jag som motorjournalist på Dagens PS, men många känner igen mig som pryexpert i TV4 Nyhetsmorgon, där jag medverkat i mer än 15 år. Bloggen drivs helt oberoende. Jag har aldrig tagit betalt, haft annonser eller tjänat pengar på det jag skriver här. Målet är i stället att förklara teknik på ett inkluderande och lättbegripligt sätt – så att alla ska känna sig välkomna, oavsett förkunskaper. Vill du komma i kontakt med mig? Mejla gärna: wallenrud@gmail.com

Related Post

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *