Clue, en av de ledande apparna för menscykelspårning, och Withings, specialister på e-hälsa, har inlett ett partnerskap för att...